霍比特人3：去而复归_百科

电影剧情

来自孤山的矮人们再造了他们那片故土的富庶，但是现如今不得不面对的一个问题是，他们释放出了那头可怕的恶龙——史矛戈，来攻击长湖镇这些手无寸铁的男人，女人和孩子们。
索林·橡木盾，这位山下的国王，屈服于对恶龙的恐惧，牺牲了友谊与荣耀来寻找传说中的阿肯宝石。比尔博无法帮助索林明白箇中的道理，他不得不做出了一个孤注一掷充满危险的决定，全然不知前方还有着更大的危机。一个远古时期的敌人回到了中土世界。黑魔王索伦派出了半兽人军团来秘密攻击孤山。
黑暗在逐步升级的矛盾冲突中聚合，矮人，精灵和人类这些不同的种族必须做出决定－－是要联合起来，还是选择被摧毁。当五大军团交战之刻，比尔博意识到他是在为自己和朋友们的生命战斗。

演职员表

演员表

角色	演员	备注
比尔博·巴金斯	马丁·弗瑞曼	----
索林·橡木盾	理察·阿米蒂奇	----
巴德	卢克·伊万斯	----
莱戈拉斯	奥兰多·布鲁姆	----
瑟兰迪尔	李·佩斯	----
甘道夫	伊恩·麦克莱恩	----
Tauriel	伊万杰琳·莉莉	----
奇力	艾丹·特纳	----
阿索格	马努·贝内特	----
阿尔弗雷德	瑞恩·盖奇	----
丹恩	比利·康诺利	----
凯兰崔尔	凯特·布兰切特	----
埃尔隆德	雨果·维文	----
萨鲁曼	克里斯托弗·李	----
瑞达加斯特	西尔维斯特·麦考伊	----
老年比尔博	伊安·霍姆	----
史矛革/死灵法师	本尼迪克特·康伯巴奇	----
巴恩	约翰·贝尔	----
菲力	迪恩·奥戈尔曼	----
波佛	詹姆斯·内斯比特	----
德瓦林	格拉汉姆·麦克塔维什	----
巴林	肯·斯托特	----
诺力	杰德·布罗菲	----
庞博	史蒂芬·亨特	----
毕佛	威廉·柯切尔	----
欧力	亚当·布朗	----
朵力	马克·海德罗	----
欧音	约翰·卡伦	----
葛罗音	彼得·汉布尔顿	----
长湖镇镇长	史蒂芬·弗雷	----
熊人贝奥恩	米克尔·佩斯勃兰特	----
Feren	Simon London	----
Laketowner	Jeff Slaven	----
巴德大女儿	佩吉·内斯比特	----
巴德小女儿	玛丽·内斯比特	----
Braga	Mark Mitchinson	----
Otho Sackville Baggins	Brian Hotter	----
Laketowner	Christopher Winchester	----
Laketowner	Joseph Mika-Hunt	----
Bolg	John Tui	----
Soury	Kelly Kilgour	----
Hilda Bianca	Sarah Peirse	----
Percy	Nick Blake	----
Keeper of the Dungeons	柯南·史蒂文斯	----
Ragash	Allan Smith	----
Olga	Miranda Harcourt	----
Astrid	Thomasin McKenzie	----
Lobelia Sackville Baggins	Erin Banks	----
Master Worrywort	Timothy Bartlett	----
Tosser Grub	Merv Smith	----
Ragash	Martin Kwok	----
Somber Villager	Michael M. Foster	----
Laketown Woman	Hilary Norris	----
Laketown Refugee	Shane Rangi	----
Laketown Guard	Richard Whiteside	----

职员表

製作人	导演	副导演（助理）	编剧	摄影	配乐	剪辑	艺术指导	美术设计	服装设计	视觉特效
菲利帕·鲍恩斯卡洛琳妮·康宁汉姆彼得·杰克逊弗兰·威尔斯赞恩·维纳	彼得·杰克逊	卡洛琳妮·康宁汉姆 Teuila Field Richard Matthews Liz Tan Joshua Watkins Danielle Blake Guy Campbell Emma Cross Byron Darling Bruno Dubois Kendall Finlayson 安迪·瑟金斯 Rod Smith Joanne Pearce Christian Rivers	弗兰·威尔斯菲利帕·鲍恩斯彼得·杰克逊吉尔莫·德尔·托罗 J.R.R.托尔金	安德鲁·莱斯涅	霍华德·肖	杰贝兹·奥尔森	丹·汉纳	Andy McLaren Simon Bright	鲍勃·巴克安·玛斯克里理察·泰勒	乔·雷特利 Matt Aitken Eric Saindon R. Christopher White

角色演员介绍

比尔博·巴金斯
演员：马丁·弗瑞曼
经历重重阻难，比尔博一行人终于收复了矮人王国埃尔波尔。然后索林却因为对金子的执念而变得多疑，甚至肆意挑起与人类和精灵的战争，比尔博被迫离开矮人一行。然而为了警告索林危险即将到来，他又踏上了征途……回到袋底洞的比尔博完全改变了，这个热爱平静生活的霍比特人收穫了财宝，勇气，以及友情。
索林·橡木盾
演员：理察·阿米蒂奇
《史矛革之战》中索林终于重夺矮人王国埃尔波尔，然而对阿肯宝石的执念和金子的贪念逐渐吞噬了索林的理智，导致他性格大变。忠诚于他的矮人和比尔博束手无策，只能眼看他挑起与精灵及人类的战事。索林最终恢复理智，为了矮人族的荣誉与半兽人展开生死决斗。
奇力
演员：艾丹·特纳
奇力是十三矮人里年纪最小的一个，和菲力同为矮人王索林的外甥，是王位继承人。他爱上了精灵塔瑞尔，但这段不同种族的爱情注定无疾而终。为了矮人族的荣誉，他与舅舅并肩战斗，直到最后。
丹恩
演员：比利·康诺利
丹恩二世·铁足是索林·橡木盾的远亲，他回响索林的呼唤，派遣数百个矮人参与五军之战。
菲力
演员：迪恩·奥戈尔曼
菲力和弟弟奇力同为矮人王索林的外甥，是王位继承人。菲力爱护自己的弟弟，崇拜舅舅索林，为了矮人的荣誉加入与半兽人的战斗中。
波佛
演员：詹姆斯·内斯比特
波佛和庞博是亲生兄弟。他天性乐观，心直口快。他热爱美食和音乐，虽然并不十分勇敢，却乐于帮助朋友。
德瓦林
演员：格拉汉姆·麦克塔维什
德瓦林是巴林的亲弟弟，他是名骁勇善战的战士，是矮人一行人中杀伤力最强的。德瓦林忠实地跟随矮人王索林，目睹索林被贪慾逐渐侵蚀后德瓦林十分悲痛，但他依然忠诚的守护在索林身边。
巴林
演员：肯·斯托特
巴林有一把雪白的大鬍子，他足智多谋，生性温柔，顾全大局，他是索林最信赖的矮人。据记载，他是唯一一个在旅程结束后去袋底洞探望比尔博的矮人。《魔戒1：护戒使者》中吉穆利在莫利亚坑矿发现的就是巴林的棺木。
诺力
演员：杰德·布罗菲
诺力是朵力欧力三兄弟中的老二，有三撮鬍子。他行事诡谲，没人知道他心里想什幺，因为和族人发生矛盾才加入了矮人寻宝旅程。
庞博
演员：史蒂芬·亨特
庞博是波佛的亲生兄弟，也是矮人寻宝队里的厨子。他热爱美食，嗜睡如命，体重惊人，是个欢乐的胖矮人。
毕佛
演员：威廉·柯切尔
毕佛是波佛和庞博的表兄弟，他的头顶有把斧子，因为头部有伤有点神志不清。他操着一口古代矮人语，很少有人能弄明白他的真实意思。
欧力
演员：亚当·布朗
欧力是朵力诺力三兄弟里的老小，他很有礼貌，是矮人一行人中的乖宝宝。他喜欢写写画画，也爱自己动手做手工编织，他记录了矮人寻宝旅程。在《魔戒1：护戒使者》中他的尸骨出现在了摩瑞亚坑矿，他的记载让魔戒护卫队了解在摩瑞亚发生的惨案。
朵力
演员：马克·海德罗
朵力是诺力和欧力三兄弟中的长兄，以照顾小弟欧力为己任。儘管生性悲观喜欢唠叨，却会拼了老命把任务完成。朵力块头不小，传说和霍比特人一样爱吃。
欧音
演员：约翰·卡伦
欧音是葛罗音的哥哥，吉穆利的叔叔。欧音是一行人中的医生，绑两条麻花鬍鬚。虽然他看起来脾气不太好，但私下却是十分热爱音乐。
葛罗音
演员：彼得·汉布尔顿
葛罗音是《魔戒三部曲》中矮人吉穆利的父亲，头髮鬍子与儿子十分相似。葛罗音是个性耿直、不畏表达意见、脾气很急，也很勇敢和忠诚，他的妻子是矮人族中的大美女。《魔戒三部曲》中林谷会议上可以见到他的身影。
莱戈拉斯
演员：奥兰多·布鲁姆
幽暗密林精灵王瑟兰迪尔的儿子。儘管莱戈拉斯的战斗能力很强，但他经历的磨砺并不多，与其父一样视矮人远征队一行人为仇敌。他对常年与他并肩作战的塔瑞尔产生了感情，因为她而忤逆父王的命令加入对抗半兽人大军的战斗中。
瑟兰迪尔
演员：李·佩斯
瑟兰迪尔是是幽暗密林北部西尔凡精灵的国王，是精灵王子莱戈拉斯的父亲，与矮人族有着不共戴天的仇恨。《五军之战》中瑟兰迪尔率精灵军队前往埃尔波尔，企图夺下矮人王国的白宝石，却捲入了半兽人与矮人王国的战争中。
Tauriel
演员：伊万杰琳·莉莉
塔瑞尔是幽暗密林的护卫队长，她是年纪较小的西尔凡精灵，不如其他精灵长者睿智，但骁勇善战。塔瑞尔虽然被矮人奇力深深吸引，但仍坚守精灵的职责，与莱戈拉斯共入险境战斗。然而敌人的强大超乎了精灵们的想像，塔瑞尔不得不再次投身到援救矮人的行动中。
凯兰崔尔
演员：凯特·布兰切特
黄金森林罗斯洛立安的精灵女王，是第三纪时中土最强大的精灵。精灵三戒之一水戒的拥有者，为了拯救灰袍甘道夫她来到了多尔戈都，与死灵法师和他手下的人类之王展开殊死决斗。
埃尔隆德
演员：雨果·维文
瑞文戴尔的精灵领主埃尔隆德，他与甘道夫、精灵女王盖拉德丽尔、白袍巫师萨鲁曼组成圣白议会，旨在抵御索隆保卫中土。《五军之战》中他与精灵女王一起来到多尔戈都拯救灰袍甘道夫，与死灵法师和他手下的人类之王展开殊死决斗。
巴德
演员：卢克·伊万斯
为了保卫家人和长湖镇，巴德勇敢的射杀了兴风作浪的恶龙史矛革，成为长湖镇人民心中的英雄。为了重兴被毁灭的长湖镇，巴德前往孤山找索林寻求帮助却被拒绝，无奈之下巴德只好与精灵王瑟兰迪尔结成联盟。半兽人大军压境之时，巴德团结长湖镇人民奋起抵抗，展开殊死斗争。
阿尔弗雷德
演员：瑞恩·盖奇
阿尔弗雷德是长湖镇镇长的走狗，在《史矛革之战》中对巴德百般刁难。史矛革的来袭令长湖镇陷入恐慌，长湖镇镇长潜逃时抛弃了阿尔弗雷德，见风使舵的他立刻拥护巴德成为新的领袖人物，他表面对巴德言听计从，但内心还打着自己的小算盘。
巴恩
演员：约翰·贝尔
巴德年少的儿子，帮助父亲射杀恶龙史矛革。在五军之战中担负起重任，帮助父亲安抚长湖镇居民，努力保护两个妹妹。
甘道夫
演员：伊恩·麦克莱恩
甘道夫被囚禁于多尔戈都，幸得圣白议会拯救而逃出生天。为了警告矮人王国半兽人大军即将来袭，甘道夫很快再次踏上行程，并帮助人类抵抗邪恶势力的入侵。五军之战结束后，甘道夫与比尔博道别，告诫其不应乱用魔戒。
萨鲁曼
演员：克里斯托弗·李
为营救甘道夫，萨鲁曼与精灵女王、精灵王埃尔隆德一同前往多尔戈都，与死灵法师和他手下的人类之王展开殊死决斗。《魔戒三部曲》中萨鲁曼受到索伦引诱而堕落，在《五军之战》中已经可以看到他腐败的徵兆。
瑞达加斯特
演员：西尔维斯特·麦考伊
褐袍瑞达加斯特居住在幽暗密林西部，是动物的朋友，热爱中土世界的一花一草。在《五军之战》中他加入营救甘道夫的队伍，并把甘道夫求援的信息传递给鹰王。